“Recordar é viver!”: cânticos de torcida, memória e fontes orais
DOI:
https://doi.org/10.51880/ho.v24i2.1191Palabras clave:
Futebol, História Oral, Tradição oral, Rituais, PerformanceResumen
O presente artigo tem como objetivo fazer uma reflexão sobre a possibilidade de uso de cânticos de torcidas de futebol como fontes orais, como oralidades coletivas significativas na sociedade contemporânea. A ideia é trabalhar os cânticos como formas alternativas e variadas de oralidades, para além das entrevistas, que podem auxiliar na compreensão sobre a transmissão de tradições e como vias de acesso ao passado compartilhado desses grupos. Além disso, torna-se importante pensar nas formas de registro e de arquivamento deste tipo de material para que possa ser pensado como uma fonte oral da pesquisa histórica.
Citas
ALABARCES, Pablo; SILBA, Malvina. "Las manos de todos los negros, arriba": género, etnia y clase en la cumbia argentina. Cultura y Representaciones Socialies, v. 8, n. 16, p. 52-74, 2014.
ARMSTRONG, Gary; YOUNG, Malcolm. Fanatical football chants: creating and controlling the carnival. Sport in Society, Oxfordshire, v. 2, n. 3, p. 173-211, 1999.
BACK, Les; CRABBE, Tim; SOLOMOS, John. Racism in football: patterns of continuity and change. In: BROWN, Adam (Ed.) Fanatics! Power, identity and fandom in football. Londres: Routledge, 1998. p. 71-87.
BAYM, Nancy K. Personal connections in the digital age. Malden: Polity Press, 2010.
BRADLEY, Joseph M. ‘We shall not be moved’! Mere sport, mere songs?: a tale of Scottish football. In: BROWN, Adam (Ed.) Fanatics! Power, identity and fandom in football. Londres: Routledge, 1998. p. 203-218.
BROWN, Adam. United we stand: some problems with fan democracy. In: BROWN, Adam (Ed.) Fanatics! Power, identity and fandom in football. Londres: Routledge, 1998. p. 50-67.
CASTRO, Maurício Barros de. Berimbau: a influência da capoeira nas canções inspiradas no nacional-popular (1963-1972). Oralidades, São Paulo, v. 2, n. 33, p. 125-139, jan./jun. 2008.
CLARK, Tom. ‘I’m Scunthorpe ’til I die’: constructing and (re)negotiating identity through the terrace chant. Soccer and Society, Oxfordshire, v. 7, n. 4, p. 494-507, 2006.
CONNERTON, Paul. How societies remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
GAUNTLETT, David. Making is connecting. Nova Jersey: John Wiley & Sons, 2013.
GIGLIO, Sérgio Settani. A história política do futebol olímpico (1894-1988). São Paulo: Intermeios: Fapesp, 2018.
GOELLNER, Silvana Vilodre. Conhecer para reconhecer: Entrevista com Rosana Dos Santos Augusto. Revista Eletrônica História em Reflexão, Dourados, v. 12, n. 24, p. 325-341, jul./dez. 2018.
GROOT Jerome de. Consuming history: historians and heritage in contemporary popular culture. Londres/Nova Iorque: Routledge, 2009.
HALBWACHS, Maurice. The collective memory. Nova Iorque: Harper Colophon Books, 1980.
HELAL, Ronaldo; CABO, Álvaro; SILVA, Carmelo D.; AMARO, Fausto; TAVARES JUNIOR, Joaquim. Comunicabilidade entre torcidas organizadas em estádios de futebol: Cantos de louvor ou cantos de guerra? CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 35., 2012, Fortaleza, CE. Anais eletrônicos... Fortaleza: Intercom -Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2012. p. 1-15.
HOLLANDA, Bernardo Borges Buarque de. Os usos da história oral no estudo do futebol: etapas metodológicas de uma experiência de pesquisa qualitativa com torcidas organizadas na cidade de São Paulo. Publicatio UEPG, Ponta Grossa, v. 24, n. 2, p. 187-201, 2017.
HOLLANDA, Bernardo Borges Buarque de; RAJÃO, Raphael. História Oral, prática futebolística e cidades no Brasil: conflitos e apropriações nas narrativas de ocupação dos campos de “futebol de várzea” de Belo Horizonte. História Oral, v. 22, n. 2, p. 33-57, jul./dez. 2019.
HONEY, Michael. “Sharecroppers’ Troubadour”: can we use songs and oral poetry as Oral History? The Oral History Review, Oxfordshire, v. 41, n. 2, p. 217-228, 2014.
KAVOORI, Anandam P. Reading YouTube: the critical viewers guide. Nova Iorque: Peter Lang Publishing Incorporated, 2011.
MEIHY, José Carlos Sebe Bom. O samba é Morena de Angola: oralidade e música. História Oral, v. 7, p. 121-143, 2004.
MENEZES, Isabella Trindade. Entre a fúria e a loucura: análise de duas formas de torcer pelo Botafogo Futebol e Regatas. Dissertação (Mestrado em Memória Social) – Unirio, Programa de Pós-Graduação em Memória Social, Rio de Janeiro, RJ, 2010.
MILES, Jason G. YouTube marketing power: how to use video to find more prospects, launch your products, and reach a massive audience. Nova Iorque: McGraw-Hill, 2013.
MILLER, Kiri. Playing along: digital games, YouTube, and virtual performance. Oxford: Oxford University Press, 2012.
MORRIS, Jeremy Wade. Hearing the past: the sonic web from MIDI to music streaming”. In: BRUGGER, Niels; MILLIGAN, Ian (Ed.). The SAGE handbook of web history. Londres: SAGE Publications, 2019. p. 491-504.
PODALIRI, Carlo; BALESTRI, Carlo. The ultràs, racism and football culture in Italy. In: BROWN, Adam (Ed.). Fanatics! Power, identity and fandom in football. Londres: Routledge, 1998. p. 88-100.
PUHL, Paula Regina; ARAÚJO, Willian Fernandes. YouTube como espaço de construção da memória em rede: possibilidades e desafios. Revista FAMECOS, Porto Alegre, v. 19, n. 3, p. 705-722, set./dez. 2012.
SANTOS, João Manuel Casquinha Malaia; GRANJA, Alex Lopes. “Maloqueiro e sofredor”: memórias, identidades e oralidades de uma torcida de futebol. Cadernos de Pesquisa do CDHIS, Uberlândia, v. 29, n. 2, p. 1-25, jul./dez. 2016.
SANTOS, João Manuel Casquinha Malaia; OLIVEIRA, Elias Cósta de. “Sou gaúcho e sou peleador”: barras bravas no Rio Grande do Sul e a hegemonia nas arquibancadas gaúchas. In: GUAZZELLI, Cesar Augusto Barcellos et al. (Org.). À sombra das chuteiras meridionais: uma História Social do futebol (e outras coisas...). Porto Alegre: Editora Fi, 2021. p. 315-338.
SLIM, Hugo; THOMPSON, Paul. Listening for a change: oral history and community development. Philadelphia: New Society Publishers, 1995.
SNICKARS, Pelle; VONDEREAU, Patrick. The YouTube reader. Estocolmo: National Library of Sweden, 2009.
STRANGELOVE, Michael. Watching YouTube: extraordinary videos by ordinary people. Toronto: University of Toronto Press, 2010.
TROWER, Shelley. Introduction. In: TROWER, Shelley (Ed.). Place, writing, and voice in Oral History. Nova Iorque: Palgrave Macmillan, 2011. p. 2-19.
VANSINA, Jan. Oral tradition as history. Madison: The Wiscosin University Press, 1985.
WALIAULA, Solomon; OKONG’O, Joseph Basil. Performing Luo identity in Kenya: songs of Gor Mahia. In: ONWUMECHILI, Chuka; AKINDES, Gerard (Ed.). Identity and nation in African football: fans, community, and clubs. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2014. p. 83-98.
WINTERS, Jane. Coda: Web archives for humanities research – some reflections. In: BRÜGGER, Niels; SCHROEDER, Ralph. The web as History: using Web archives to understand the past and the present. Londres: University College London, 2017. p. 238-248.
YARBER, Yvonne. Media reviews singing Oral History. The Oral History Review, Oxfordshire, v. 26, n. 2, p. 152-154, 1999.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 História Oral
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
A revista História Oral é licenciada de acordo com a atribuição Creative Commons BY-NC-ND 4.0 (Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional). Dessa forma, os usuários da revista têm o direito de compartilhar livremente o material, copiando-o e redistribuindo-o em qualquer suporte e formato, desde que sem fins comerciais, fornecendo o crédito apropriado e não realizando mudanças ou transformações no material. Para maiores informações, ver: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pt_BR
