“O que você vai fazer com a nossa história?”: algumas reflexões sobre o papel do pesquisador e a finalidade das entrevistas
DOI:
https://doi.org/10.51880/ho.v28i3.1540Palabras clave:
historia oral, memorias difíciles, responsabilidad social, acervos y salvaguarda de entrevistasResumen
A partir da pergunta que dá título a este texto, feita para mim durante uma conversa preliminar com um possível colaborador, surgiu o seguinte questionamento: como pessoas que viveram experiências difíceis enxergam o trabalho do pesquisador? Trata-se, neste caso, de colaboradores para uma pesquisa cujo objetivo foi investigar sobre as memórias de pessoas que foram tiradas (ainda bebês) de suas mães, doentes de hanseníase, ao longo do século XX. Outra questão relevante é sobre a finalidade e destinação das entrevistas depois de encerrada a pesquisa. Essas indagações propiciam a reflexão sobre o papel social de quem lida com tais registros, sobre maneiras de disponibilizá-los posteriormente, mas também como essa colaboração pode, de fato, ser histórica e socialmente benéfica àqueles que foram ouvidos.
Citas
AGULHON, Maurice. Penitents et francs-maçons de l´ancienne Provence. Paris (França): Fayard, 1968.
ARAUJO, Maria Paula N. História Oral e memória da ditadura militar: o papel dos testemunhos. In: GOMES, Angela de C. (org) História Oral e historiografia: questões sensíveis. São Paulo: Ed Letra & Voz, 2020. Col. História Oral e dimensões do público, pp. 15 – 36.
BRASIL. Serviço Nacional de Lepra. Manual de Leprologia, 1960 apud CADERNOS Morhan. Rio de Janeiro: Morhan, v. 8, 2012.
_______. Lei nº 11.520, de 18 de setembro de 2007. Dispõe sobre a concessão de pensão especial às pessoas atingidas pela hanseníase que foram submetidas a isolamento e internação compulsórios. Disponível em: Lei nº 11.520 (planalto.gov.br). Acesso em 15 mai 2023.
CADERNOS Morhan. Rio de Janeiro: Morhan, v. 8, 2012. Disponível em: https://bit.ly/2SAo4eG. Acessado em: 15 set. 2020.
CALÁBRIA, Amanda. História oral, método e epistemologia: caminhos descolonizadores na pesquisa com prostitutas. ROVAI, Marta Gouveia de O.; SANTHIAGO, Ricardo. História Oral como experiência: reflexões metodológicas a partir de práticas de pesquisa. Teresina: Ed Cancioneiro, 2021, p. 97 – 116.
CANDAU, Joël. Memória e identidade. Trad. Maria Letícia Ferreira. São Paulo: Ed. Contexto, 2016.
CHARTIER, Roger. A História Cultural entre práticas e representações. Lisboa: Ed. Difel, 1988.
CUENCA, Ângela M.B. [et al.] [orgs.]. São Paulo: [instituição sede da pesquisa] USP, 2019, p. 11 – 34.
DE CERTEAU, Michel. L´invention du quotidien – arts de faire. France: Ed. Gallimard, 1990.
LABORATÓRIO DE HIGIENE DA FACULDADE DE MEDICINA E CIRURGIA DE SÃO PAULO. Dicionário Histórico-Biográfico das Ciências da Saúde no Brasil (1832-1930). Casa de Oswaldo Cruz / Fiocruz. https://dichistoriasaude.coc.fiocruz.br/iah/pt/verbetes/labhigsp.htm. Acesso em: 28 mai. 2023.
FARGE, Arlette. Do sofrimento. _______. Lugares para a história. [trad. Fernando Scheibe]. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011. Coleção História e historiografia. p. 13-24.
HEYMANN, Luciana; ALBERTI, Verena. Acervos de HO: um patrimônio silencioso? BAUER, Leticia e BORGES, Viviane. História Oral e patrimônio cultural: potencialidades e transformações. São Paulo: Editora Letra & Voz, 2018. (Coleção HO e dimensões do público), pp. 11 – 29.
JOUTARD, Philippe. Histoire, mémoires, conflits et alliance. Paris (França): Editions La Découverte, 2013. 341 p. (Collection Écritures de l´Histoire).
LE GOFF, J. História e Memória. Campinas: Ed. Unicamp, 2013, 7ª ed. revista.
NASCIMENTO, Dilene. R. do; VIANNA, Elisa da S. História Oral, sensibilidades e história das doenças. In: GOMES, Angela de C. (org) História Oral e historiografia: questões sensíveis. São Paulo: Ed Letra & Voz, 2020. Col. História Oral e dimensões do público, pp. 129 – 158.
PICANÇO, José Adenilson da Rocha. et al. Relatório Preliminar – Grupo de Trabalho interno: Filhos segregados de pais ex-portadores de hanseníase submetidos à política de isolamento compulsório. Brasília: Movimento de Reintegração das Pessoas Atingidas pela Hanseníase – MORHAN, 2012. 27 p. Disponível em: https://bit.ly/2GO6fWU. Acesso em: 15 ago. 2019.
POLLAK, Michel. Memória, Esquecimento, Silêncio. Estudos históricos. Rio de Janeiro, vol.2, nº3, 1989, p. 3-15.
PORTELLI, Alessandro. Ensaios de história oral. Trad. Ricardo Santhiago. São Paulo: Editora Letra & Voz, 2010.
_______. História Oral como arte da escuta. Trad. Ricardo Santhiago. São Paulo: Editora Letra & Voz, 2016.
Autora. Memórias da Exclusão: narrativas de ex-portadores do mal de Hansen na cidade de Bauru (1945 – 1969). Jundiaí, São Paulo: Paco Editorial, 2018.
QUADRAT, Samantha V. É possível uma história pública dos temas sensíveis no Brasil? Santhiago, Ricardo; Borges, Viviane. Que história pública queremos? – What public history do we want? São Paulo: Ed Letra & Voz, 2018, p. 213 – 220.
REVEL, Jacques (org.). Jogos de escalas: a experiência da microanálise. Trad. Dora Rocha. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 1998.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Trad. Alain François [et al.]. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
ROVAI, Marta Gouveia de O. História Oral como desoutridade: uma reflexão a partir do encontro com mulheres transexuais e travestis. ROVAI, Marta Gouveia de O.; SANTHIAGO, Ricardo. História Oral como experiência: reflexões metodológicas a partir de práticas de pesquisa. Teresina: Ed Cancioneiro, 2021, p. 47 – 66.
SANTHIAGO, Ricardo; BARROS, Joana da Silva. Vontades conflitantes de memória: história oral, demanda social e construção de acervos. ROVAI, Marta Gouveia de O.; SANTHIAGO, Ricardo. História Oral como experiência: reflexões metodológicas a partir de práticas de pesquisa. Teresina: Ed Cancioneiro, 2021, p.215 – 232.
SILVA, Cláudia Cristina dos Santos. Crianças indesejadas: estigma e exclusão dos filhos sadios de portadores de hanseníase no Preventório Santa Terezinha (1930 – 1967). 2010. 226 f. Dissertação (Mestrado em História Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
SILVA, Leicy Francisca da; TEIXEIRA, Ricardo Antonio Gonçalves. O “direito à memória”: Escola Eunice Weaver, memória individual e a constituição de um arquivo histórico em Goiás. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v.26, n.3, jul.-set. 2019, p.1039-1049
SOUZA, Lilian A. da S. Retratos de uma política pública: memórias de infâncias violadas – Brasil e Portugal. Curitiba: Ed CRV, 2019.
TEIXEIRA, Luiz A.; PIMENTA, Tânia S.; HOCHMAN, Gilberto (orgs.). História da Saúde no Brasil. São Paulo: Ed. Hucitec, 2018.
VALENTE, Polyana (org.). História Oral e questões de saúde e ciência: atravessamentos. São Paulo: Ed Letra & Voz, 2024. – Coleção História Oral e dimensões do público.
FONTES ORAIS
CECILIA (PSEUDONIMO). [60 anos]. [set. 2019]. Entrevistadora: autora. Bebedouro, SP., 7 set. 2019.
CELESTE (PSEUDONIMO). [65 anos]. [abr. 2021]. Comunicação verbal com a autora. Barueri, SP.,16 abr. 2021.
OLAVO (PSEUDONIMO). [65 anos]. [mai. 2022]. Entrevistadora: autora. São Paulo, SP., 18 mai. 2022.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 História Oral
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
A revista História Oral é licenciada de acordo com a atribuição Creative Commons BY-NC-ND 4.0 (Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional). Dessa forma, os usuários da revista têm o direito de compartilhar livremente o material, copiando-o e redistribuindo-o em qualquer suporte e formato, desde que sem fins comerciais, fornecendo o crédito apropriado e não realizando mudanças ou transformações no material. Para maiores informações, ver: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pt_BR
